Pular para o conteúdo
Inkroost
Cadastre-se Grátis
Dead Hours
The Handover · Cap.68
/
Esta série é lida da direita para a esquerda — comece cada página do quadro superior direito.
Wide 3 A.M. establishing shot of the Dead Hours convenience store, seen from the street through the glazing: Kaito at the west-wall counter with an open logbook, Rin on her stool with her phone, the wet empty road outside.
Four panels: Kaito glances at the dark kerb; Rin, on her phone, remarks that the morning delivery driver is the same man every day; Kaito realizes with a dead-eyed stare that he has never seen the driver's face.
Three panels: Kaito sets down his pencil and resolves, with tired determination, to still be present when the delivery arrives so he can finally meet the driver; Rin flatly repeats it back.
Five panels: the shaved-head tracksuit regular enters; headlights sweep the wet street and Kaito straightens, sure it's the van, but it's only a taxi and he deflates; the regular shrugs that it's a different driver every night.
A single quiet panel: Kaito stands alone at the window with a hand near the wet glass, looking across the black rainy street to the warm-lit convenience store on the far corner.
Four panels: Kaito shuts his eyes trying to picture the driver, but the memory is only a faceless silhouette setting down a crate; he admits he was always already leaving; Rin notes he knows every barcode but not the man's face.
Six panels: a drunk salaryman staggers in; headlights sweep again and Kaito jolts upright, but it's only a scooter and he sinks; the salaryman insists there is no delivery and the store restocks itself.
Three panels: Kaito phones head office on the beige landline to ask the morning driver's name and is put on hold; Rin, deadpan, points out he called head office to ask a stranger's name.
Five panels: a cheerful jogger bounces in and says she chats with the van driver every morning; Kaito, almost desperate, asks what he looks like; she breezes out unhelpfully, leaving three contradictory answers.
Four panels: Kaito deliberately hangs his coat on the hook so he can't reflexively leave, stations himself facing the doors, and rehearses a greeting to his reflection; Rin notes he's rehearsing hello.
Three panels: Kaito stands braced and ready at the sliding doors; bright headlights sweep and he starts to raise a hand in greeting, but it's only a passing car and the kerb is empty, and he sinks in the worst deflation of the night.
A single close panel: Rin has set her phone face-down on the counter and looks plainly at a slumped, spent Kaito, telling him this driver is the one person who says goodnight to him every day and he never looked up.
Three panels: near dawn the sky greys; Kaito, hollow, gives up watching the kerb and simply returns to work, refilling the coffee machine; Rin quietly watches him not-watch the door.
Splash panel in flat grey dawn: the sliding doors are open, a grey delivery crate sits newly set on the counter, and the big, iron-grey driver stands there. Kaito, still at the counter, looks up and sees his face for the first time. A white van waits at the kerb.
Four panels: the driver settles the crate and tells Kaito he's here every day and always still at the counter; most shops are dark or the clerk's gone by now, but Kaito's light is always on. Kaito, floored, manages 'Morning.'
Four panels: the driver rests a gloved hand on the open logbook and says his marks are in it, years back — the same run as Kaito's, just the dawn end. Kaito asks why the same run; Tetsu says someone has to bring the morning, and he likes bringing it where the light stayed on.
Three panels: the driver waves and heads for the open doors, saying 'See you tomorrow'; Kaito, for once, does not reach for his coat but stays at the counter; Rin quietly notes 'You stayed,' and Kaito answers 'I stayed.'
Final splash mirroring page one, now in flat grey dawn: the delivery crate and open logbook on the counter, Kaito still there behind it lifting a hand as the white van pulls away with the driver waving, Rin on her stool with her phone face-down and the faintest almost-smile.
/
/ 18
Wide 3 A.M. establishing shot of the Dead Hours convenience store, seen from the street through the glazing: Kaito at the west-wall counter with an open logbook, Rin on her stool with her phone, the wet empty road outside.
Four panels: Kaito glances at the dark kerb; Rin, on her phone, remarks that the morning delivery driver is the same man every day; Kaito realizes with a dead-eyed stare that he has never seen the driver's face.
Three panels: Kaito sets down his pencil and resolves, with tired determination, to still be present when the delivery arrives so he can finally meet the driver; Rin flatly repeats it back.
Five panels: the shaved-head tracksuit regular enters; headlights sweep the wet street and Kaito straightens, sure it's the van, but it's only a taxi and he deflates; the regular shrugs that it's a different driver every night.
A single quiet panel: Kaito stands alone at the window with a hand near the wet glass, looking across the black rainy street to the warm-lit convenience store on the far corner.
Four panels: Kaito shuts his eyes trying to picture the driver, but the memory is only a faceless silhouette setting down a crate; he admits he was always already leaving; Rin notes he knows every barcode but not the man's face.
Six panels: a drunk salaryman staggers in; headlights sweep again and Kaito jolts upright, but it's only a scooter and he sinks; the salaryman insists there is no delivery and the store restocks itself.
Three panels: Kaito phones head office on the beige landline to ask the morning driver's name and is put on hold; Rin, deadpan, points out he called head office to ask a stranger's name.
Five panels: a cheerful jogger bounces in and says she chats with the van driver every morning; Kaito, almost desperate, asks what he looks like; she breezes out unhelpfully, leaving three contradictory answers.
Four panels: Kaito deliberately hangs his coat on the hook so he can't reflexively leave, stations himself facing the doors, and rehearses a greeting to his reflection; Rin notes he's rehearsing hello.
Three panels: Kaito stands braced and ready at the sliding doors; bright headlights sweep and he starts to raise a hand in greeting, but it's only a passing car and the kerb is empty, and he sinks in the worst deflation of the night.
A single close panel: Rin has set her phone face-down on the counter and looks plainly at a slumped, spent Kaito, telling him this driver is the one person who says goodnight to him every day and he never looked up.
Three panels: near dawn the sky greys; Kaito, hollow, gives up watching the kerb and simply returns to work, refilling the coffee machine; Rin quietly watches him not-watch the door.
Splash panel in flat grey dawn: the sliding doors are open, a grey delivery crate sits newly set on the counter, and the big, iron-grey driver stands there. Kaito, still at the counter, looks up and sees his face for the first time. A white van waits at the kerb.
Four panels: the driver settles the crate and tells Kaito he's here every day and always still at the counter; most shops are dark or the clerk's gone by now, but Kaito's light is always on. Kaito, floored, manages 'Morning.'
Four panels: the driver rests a gloved hand on the open logbook and says his marks are in it, years back — the same run as Kaito's, just the dawn end. Kaito asks why the same run; Tetsu says someone has to bring the morning, and he likes bringing it where the light stayed on.
Three panels: the driver waves and heads for the open doors, saying 'See you tomorrow'; Kaito, for once, does not reach for his coat but stays at the counter; Rin quietly notes 'You stayed,' and Kaito answers 'I stayed.'
Final splash mirroring page one, now in flat grey dawn: the delivery crate and open logbook on the counter, Kaito still there behind it lifting a hand as the white van pulls away with the driver waving, Rin on her stool with her phone face-down and the faintest almost-smile.
Criar uma conta gratuita para salvar seu progresso de leitura automaticamente.

Capítulo completo

Você terminou The Handover (Cap.68) de Dead Hours. Um bom lugar para descansar.

5.0 — 2 avaliações

Entrar para avaliar esta série.

The Sweep · Cap.69 → Página da Série Participe da discussão

Novos capítulos no TikTok

Publicamos um trailer curto sempre que sai um capítulo novo. Siga a gente para ver primeiro.

Seguir @inkroost
Sua vez

Crie seu próprio mangá

Toda série aqui começou com uma ideia. Escreva a sua e o Inky ajuda você a desenhá-la, ou envie páginas que você mesmo desenhou.

Inky · Sua ideia

Qual deve ser a aparência? Cada página começa com esta aparência, e você pode alterá-la depois.

30 créditos de boas-vindas · Páginas e capas: 10 créditos cada.

Sua arte. Sua história. Seus leitores.

Traga seu quadrinho, mangá ou webtoon original. Faça upload de suas páginas, publique capítulos e dê aos leitores um motivo para voltar.

Envie e compartilhe seu trabalho →

Grátis para publicar · Não é necessário IA · Seu trabalho continua sendo seu

Mais sobre o criador de mangá do Inkroost

← Snowmen · Cap.67
Versão em Texto Um acompanhamento escrito para este capítulo — para acessibilidade, leitores de tela e pesquisa.

3 A.M., rain on the dead-hours store. Between tasks Kaito is marking tonight's night in the strip's round-book when Rin says the flat thing that will not let him go: the delivery driver who brings the dawn crate is the same man every single morning, and has been for two years — and Kaito has never once seen his face. The dramatic question, set by page two: can you meet the person you only ever see at goodbye? Because the crate landing on the counter has always meant the same thing — the night is over, go home — Kaito has met this man five hundred dawns in a row and every time he was already clocking out, coat half on, mind already gone; the one constant person in his life after Rin is a stranger he has structurally never been able to meet. Kaito declares quiet war on a single resolution — to still be THERE, present and awake, when the crate lands this once — and spends the whole dead shift failing to catch the arrival. All night the running beat repeats identically: a set of headlights sweeps across the wet street, Kaito straightens behind the counter, certain 'that's him,' half-rises to be ready — and it is a passing taxi, a scooter, an ordinary car, never the van, and he sinks back dead-eyed and mutters '...not him.' He tries to reconstruct the driver's face from memory and finds nothing but a blur of dawns; he phones head office to ask the man's name and is put on hold; he stages himself by the sliding doors with his coat deliberately OFF so he cannot reflexively leave, rehearsing a greeting. A ladder of night regulars deliver flatly contradictory, unverifiable verdicts on the man who brings the morning: the tracksuit regular says it's a different driver every night, they rotate, no use learning them; a drunk salaryman swears there is no delivery at all, the crates just appear and the store restocks itself; a cheerful jogger insists she chats with him every morning, lovely man, how do you not know him — three verdicts nobody can verify. Rin films almost none of it and has one flicker of near-sincerity late on, phone down: he says good morning to a thousand strangers, and this is the one man who says goodnight to him, every day, and he has never once looked up. Near dawn, hollow and out of methods, Kaito finally stops engineering it, stops watching the kerb, and simply goes back to work — refilling the coffee filters, facing a shelf, tired and present and not waiting for anyone. That is exactly when the running beat inverts: the sliding doors go, the grey crate lands on the counter, dawn light fills the glass — and this time Kaito is right there, hands still, and he looks up and actually sees him. There is no viral reveal and no trick. The driver — Tetsu, big and iron-grey and mild — knows Kaito perfectly well: 'You're the one that's always still here. Most shops are dark by now, or the kid's already gone. Your light's always on, and you're always at the counter.' He has been Kaito's dawn counterpart for two years, seen from the road, and thinks a lit shop on a dark street is a good thing to bring the morning to. He rests a gloved hand on the round-book and says his marks are already in it, years back — same run as Kaito's, just the far end of it, the dawn end — and it's the shop's turn to keep it now: another night handed on. Kaito asks the one real question, why the same run every dawn, and Tetsu answers, plainly, that someone has to bring the morning, and he likes bringing it to the places that stayed lit. He shoulders back toward the kerb — 'See you tomorrow' — and for once Kaito, who has always left at exactly this moment, stays at the counter and watches him go, the daily goodbye become a meeting at last. Rin films that one small thing and, for once, does not post it. Kaito, who gets nothing every night, gets to be present for the one goodbye that happens every dawn, and to keep the face of the man who ends his nights. The final page mirrors page one's exact counter angle in flat grey dawn, the one thing changed: the crate that always meant 'Kaito's gone' now sits on the counter with Kaito still there beside it, and out through the glazing the plain white van pulls away from the kerb, Tetsu's hand raised through the glass — and Kaito, who always walked out the instant the crate arrived, lifts a hand back. A standalone deadpan Dead Hours comedy that advances the round-book fellowship arc and plants a fresh recurring night-worker — Tetsu the dawn delivery driver, the man who brings the morning to the whole night-strip — for a coming arc to gather with the watchman, the florist, the vending man, the courier and the clerk across the street.

Página 1

A wide establishing panel of the 24-hour convenience store in the small hours, shot from the dark wet street looking in through the south glazing. Cool fluorescent light, empty aisles, rain on the glass. Behind the west-wall counter Kaito stands over an open hand-bound logbook, a stub pencil paused mid-mark; Rin sits on her stool at the register, one earbud in, her phone raised. Rin: "Slow one." Kaito: "...Good."

Página 2

Four panels at the counter. Panel 1 — Kaito glances out through the glazing at the dark, empty kerb, pencil paused over the open logbook. Kaito: "...Quiet now, till the delivery." Panel 2 — Rin sits on her stool, phone loose in her hand, not looking up. Rin: "The morning guy. Same one every day, you know." Panel 3 — Kaito goes still, a small unease crossing his face as he turns to her. Kaito: "...The delivery driver?" Panel 4 — Tight close on Kaito's dead-eyed face as it lands. Kaito: "...I've never seen his face." Rin: "You leave when he shows. That's the deal."

Página 3

Three panels at the counter. Panel 1 — Kaito sets the stub pencil down on the open logbook and looks toward the sliding doors, resolute. Kaito: "Two years. He ends every shift I've ever worked." Panel 2 — Kaito, quiet grim resolve on his tired face. Kaito: "Tonight I'm still here when he comes. I meet him." Panel 3 — Rin, flat on her stool, phone half-lowered. Rin: "You're gonna meet the delivery." Kaito: "I'm gonna meet the delivery."

Página 4

Five panels — the first run of the night's repeating beat. Panel 1 — The sliding doors part and the tracksuit regular steps in from the rain: tall, shaved head, grey tracksuit, a clear plastic bag of empty cans. Kaito's head snaps toward the doors. Panel 2 — Through the glazing, headlights sweep across the wet street. Kaito straightens sharply, certain, half-rising. Kaito: "—That's him." Panel 3 — It's only a taxi passing in the rain. Kaito, half-risen, deflates. Kaito: "...not him." Panel 4 — The regular at the counter lifts his bag of cans and shrugs. Regular: "Delivery guy? Different one every night. They rotate." Panel 5 — Kaito, dead-eyed and unconvinced, as the regular turns to go. Regular: "No use learning 'em." Kaito: "...It's the same man."

Página 5

A single quiet panel. Kaito stands alone at the south glazing, one hand near the wet glass, looking out at the empty kerb and, across the black wet street, the warm-lit box of the rival convenience store on the far corner. Rain streaks the window. Kaito: "...five hundred mornings."

Página 6

Four panels at the counter. Panel 1 — Kaito shuts his eyes, straining to remember; a faint thought-image floats above him — a big, featureless silhouette setting a grey crate on a counter in pale light. Kaito (thinking): "Big. He's... big. And..." Panel 2 — The thought-image again: just the crate, a bright doorway, grey light, no face. Kaito (thinking): "...nothing. I was always already leaving." Panel 3 — Kaito opens his eyes, hollow and tired. Kaito: "Coat half on. Gone in the head. Five hundred times." Panel 4 — Rin, dry on her stool, phone raised. Rin: "You know every barcode in here." Kaito: "...Not his face."

Página 7

Six panels — the second run of the repeating beat. Panel 1 — The doors part and a rumpled drunk salaryman staggers in from the rain, tie askew. Panel 2 — Headlights sweep the wet street again. Kaito snaps upright, gripping the counter edge, certain. Kaito: "—Him." Panel 3 — It's only a small delivery scooter puttering past. Kaito sinks, dead-eyed. Kaito: "...not him." Panel 4 — The salaryman leans on the counter, one finger raised. Salaryman: "There's no delivery, pal." Panel 5 — He waves a loose hand at the dark aisles. Salaryman: "Crates just show up. Shop restocks itself. I've SEEN it." Panel 6 — Kaito, flat, staring at him. Kaito: "...Someone brings them."

Página 8

Three panels at the counter. Panel 1 — Kaito holds the beige corded landline to his ear, deadpan. Kaito: "The morning driver. Our route. What's his name?" Panel 2 — He waits on hold, a flicker of irritation; Rin sits on her stool behind him. Kaito: "...Hold. Of course." Panel 3 — Rin, dry, phone in hand. Rin: "You called head office to ask a guy's name." Kaito: "They'd know."

Página 9

Five panels — the last rung of the ladder of contradictory verdicts. Panel 1 — The doors part and a cheerful jogger in a windbreaker jogs in place near the entrance mat. Panel 2 — She beams toward the counter. Jogger: "Oh, the van guy? I chat with him every morning!" Panel 3 — Kaito rounds on her over the counter, almost desperate. Kaito: "You— what does he look like?" Panel 4 — She's already turning for the doors, breezy and waving. Jogger: "Lovely man! How do you not know him?" Panel 5 — Kaito alone behind the counter, the three contradictions landing at once, dead-eyed. Kaito: "Different every night. Doesn't exist. Old friend." Kaito: "...Which."

Página 10

Four panels. Panel 1 — Kaito deliberately hangs his coat back on the hook by the staff door, jaw set. Kaito: "Coat stays off. If it's on, I leave. I always leave." Panel 2 — He stations himself square in front of the sliding doors, facing out at the dark kerb, hands ready. Kaito: "This time I'm standing right here when he comes." Panel 3 — He mouths a rehearsed greeting to his own faint reflection in the dark glazing. Kaito (thinking): "'Morning.' ...'Good morning.' ...Too much." Panel 4 — Rin watches from her stool, flat, phone lowered. Rin: "You're rehearsing hello."

Página 11

Three panels — the biggest run of the repeating beat. Panel 1 — Kaito stands braced square in front of the sliding doors, coatless, poised, the most prepared he has been all night. Kaito: "...Ready." Panel 2 — Bright headlights sweep across the wet street. Kaito brightens and begins to raise a hand in greeting. Kaito: "Good—" Panel 3 — It's only an ordinary car passing in the rain; the kerb stands empty. Kaito sinks back against the door frame, dead-eyed, the worst deflation of the night. Kaito: "...not him."

Página 12

A single close two-shot at the counter — Rin's one unguarded moment. Her matte-black phone lies face-down on the counter; she looks plainly at Kaito, not filming, an unusual openness in her face. Kaito is slumped and spent beside her. Rin: "You say good morning to a thousand strangers." Rin: "He's the one who says goodnight to you. Every day." Rin: "...You never once looked up."

Página 13

Three panels as dawn approaches. Panel 1 — The sky through the glazing shifts from black to faint grey; Kaito straightens slowly behind the counter, hollow, done chasing it. Kaito: "...Nearly dawn. He'll come and I'll have missed it again." Panel 2 — Kaito quietly goes back to work, refilling the coffee-machine filter, facing the shelves, tired and ordinary, no longer watching the kerb. Kaito: "...Whatever. Work." Panel 3 — Rin, phone still face-down, watches him not-watch the door. A silent beat.

Página 14

A splash panel — the inversion. Flat grey dawn fills the store through the glazing; the sliding doors stand open and the grey plastic delivery crate has just been set on the counter. The driver — Tetsu, a big, broad, heavyset man in his fifties, iron-grey cropped hair, grey stubble, a dark work jacket and canvas gloves, no apron or name tag — stands at the counter, calm and faintly amused. Kaito is right there behind the counter, a hand still on the coffee machine, head lifted, looking straight at him and seeing his face for the first time. A plain white box van waits at the kerb through the glazing. Tetsu: "Morning." Kaito: "...You."

Página 15

Four panels at the counter, dawn. Panel 1 — Tetsu settles the grey crate square with one gloved hand, easy and matter-of-fact. Tetsu: "Every day, two years. You're always still here." Panel 2 — Kaito stares, floored, the rehearsed greeting gone out of him. Kaito: "...You know me." Panel 3 — Tetsu, mild, nods out through the glazing at the greying street. Tetsu: "Most shops are dark by now. Or the kid's already gone." Panel 4 — Tetsu with plain, unsentimental warmth; Kaito quietly wrecked by it. Tetsu: "Your light's always on. You're always at the counter." Kaito: "...Morning."

Página 16

Four panels at the counter, dawn. Panel 1 — Tetsu rests a gloved hand flat on the open round-book, its pages dense with old scratched tally marks. Tetsu: "This old thing. My marks are in here. Years back." Panel 2 — Kaito looks down at the book, at the faded older marks among the fresh ones. Tetsu: "Same run as yours. Just the far end. The dawn end." Panel 3 — Kaito lifts his eyes, the one real question, quiet. Kaito: "Why the same run. Every morning." Panel 4 — Tetsu, simple and sure, hand still near the book. Tetsu: "Someone's got to bring the morning." Tetsu: "I like bringing it where the light stayed on."

Página 17

Three panels, dawn. Panel 1 — Tetsu turns for the open sliding doors, lifting a gloved hand in easy farewell. Tetsu: "See you tomorrow." Panel 2 — Kaito does not reach for his coat and does not leave; he stays at the counter, watching Tetsu go, something quietly settling in his face. Kaito: "...Yeah. Tomorrow." Panel 3 — Rin, phone in hand but lowering it, choosing not to film. Rin: "You stayed." Kaito: "...I stayed."

Página 18

A final splash panel mirroring the opening image, now in flat grey dawn. The grey delivery crate sits on the counter with the open round-book beside it, and Kaito is still there behind it — not gone, the way he always was by now. Through the glazing the plain white box van pulls away from the kerb, the driver's gloved hand raised in a wave through the window, and Kaito lifts a hand back. Rin sits on her stool, her phone lying face-down on the counter, the faintest almost-smile on her face. Kaito: "...Morning."

Inkroost